header
header
header
header

ООН Надежный партнер Часть 1 

World Population Day (WPD) celebrated in Tajikistan / В Душанбе отметили Международный день народонаселения (МДН)

Dushanbe, 11 July, 2017: UNFPA Country Office in Tajikistan gathered number of partner organizations, representatives of the media and the general public in the UN Information and Resource Center under Russian-Tajik Slavonic University at the event devoted to the World Population Day 2017. 

This year, the WPD’s focus is on family planning issues for empowering population and developing planet’s nations, and the future of adolescent girls. Remarkably, within the framework of the WPD 2017 the UNFPA headquarters launched the information campaign #Herfuture.

On the threshold of the WPD 2017 celebration the UNFPA office in Tajikistan, jointly with the UNAIDS Country Office produced a video of 18 teenage girls interviewed to reflect their visions, hopes and dreams. The video aimed at raising public awareness on the necessity to support the needs of girls, their equal participation in development processes in societies and countries, and achievement of Sustainable Development Goals (SDGs).

In her message in honor of the WPD, Dr Natalia Kanem, Acting Executive Director of UNFPA, noted: "Better reproductive health care, including voluntary family planning, can bolster economies and contribute to sustainable development by empowering women to complete their education, join the paid labor force, be more productive in their jobs, earn higher incomes and increase savings and investments."

"Voluntary family planning is a priority for the healthcare system in Tajikistan and helps us to prevent serious complications and deaths of mothers and children during pregnancy and childbirth, and enable women to contribute to improving the family's living standards and achieving the country's development goals", said Ms. Gulnora Akhmedzhanova, Head of the Department of Medical Services of the National Reproductive Health Center of the Republic of Tajikistan during the event.

Mr. Ulugbek Aminov, Country Manager of UNAIDS in the Republic of Tajikistan said: "UN agencies, government structures, civil society, and development partners must unite their efforts to ensure that by 2030 AIDS will cease to be a global threat to humanity and, first of all, for girls and women".

During the event the new round of the best essays and photos competition under the title of "I'm Proud of My Daughter" was announced. This competition is held by UNFPA Country Office in Tajikistan and its partners for the second time, since 2016. This year, the competition started today, July 11, 2017 and will end on October 11, 2017, the International Day of the Girl Child.

Note:World Population Day is being celebrated around the world since 1989, when the Governing Council of the United Nations Development Program (UNDP) recommended this day be celebrated as a countdown from July 11, 1987, when the world's population reached 5 billion people. This day aims to focus attention on the urgency and importance of population issues, in particular in the context of development programs and the need to find solutions to these issues.

* * *

UNFPA - Delivering a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person's potential is fulfilled.

For more information, please contact:

Parviz Boboev,
UNFPA Communications and Advocacy Officer
 
 

 

В Душанбе отметили Международный день народонаселения (МДН)

ДУШАНБЕ, ТАДЖИКИСТАН – 11 июля 2017 года.

В честь МДН Представительство Фонда народонаселения ООН (UNFPA) в РТ организовало мероприятие, которое прошло в Информационно-ресурсном центре ООН при Российско-Таджикском славянском университете при участии партнерских организаций, представителей СМИ и широкой публики.  

В текущем году МДН, который отмечается ежегодно 11 июля, делает акцент на вопросы планирования семьи для расширения прав и возможностей населения и развития наций, а также  будущее девочек-подростков. Знаменательно, что в рамках этого Дня штаб-квартирой UNFPAзапущена информационная кампания «Ее будущее».

Представительство UNFPAв РТ, совместно с Объединенной программой ООН по ВИЧ/СПИД (UNAIDS), сняли в рамках акции информационное видео с участием 18 девочек-подростков для отражения их надежд, чаяний и мечтаний и повышения осведомленности общественности о необходимости внимания к нуждам девочек для всестороннего развития общества и страны и достижения Целей устойчивого развития (ЦУР).

В своем послании в честь МДН, Д-р Наталия Канем, исполняющая обязанности Исполнительного директора UNFPA, отметила: «Улучшение охраны репродуктивного здоровья может укрепить экономику и способствовать устойчивому развитию путем расширения возможностей женщин, чтобы дать им возможность получить образование, достойную работу, быть более продуктивными в своей работе, получать более высокие доходы и увеличить сбережения и инвестиции семьи».

«Добровольное планирование семьи является приоритетным направлением системы здравоохранения в Таджикистане, и помогает нам предотвратить тяжелые осложнения и смертельные исходы для матери и ребенка во время беременности и родов, а также дать возможность женщинам внести свой вклад в улучшение жизненного уровня семьи и  достижение целей развития страны», отметила в своем выступлении г-жа Гульнора Ахмеджанова, заведующая отделом медицинских услуг Национального центра репродуктивного здоровья РТ.

Страновой менеджер UNAIDS в РТ, г-н Улугбек Аминов отметил: «Агентства системы ООН, государственные учреждения, гражданское общество и партнеры по развитию должны объединить усилия, чтобы к  2030 году СПИД перестал быть глобальной угрозой для человечества и, прежде всего, для девочек, девушек и женщин».

В ходе мероприятия, также было объявлено о начале конкурса лучших сочинений и фотографий под названием "Я горжусь своей дочерью". Данный конкурс объявляется UNFPA и партнерами второй год подряд. В этом году конкурс стартует сегодня, 11 июля 2017 года и завершится 11 октября 2017 года, в Международный день девочки.

Справка: Международный день народонаселения отмечается во всем мире с 1989 года, когда Совет управляющих Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) рекомендовал отмечать этот день как отсчет с 11 июля 1987 года, когда численность населения в мире превысила 5 миллиардов человек. Этот день имеет целью заострить внимание на неотложности и важности вопросов народонаселения, в частности, в контексте планов и программ общего развития и необходимости поиска решений этих вопросов.

* * *

Фонд Организации Объединенных Наций  в области народонаселения (UNFPA) – международное учреждение по вопросам развития, занимающееся построением мира, в котором каждая беременность желанна, каждое рождение  ребенка  безопасно  и потенциал каждого молодого человека раскрывается в полной мере.

За дополнительной информацией обращайтесь:

Парвиз Бобоев,
Офицер по коммуникациям и адвокации, UNFPA
 
#fc3424 #5835a1 #1975f2 #2fc86b #fevec9 #eef11239 #060114054720