header
header
header
header

ООН Надежный партнер Часть 1 

Joint Review of UNDAF Results Progress by UN and the Government of Tajikistan

11 May 2017, Dushanbe, Ministry of Economic Development and Trade of RT. United Nations in Tajikistan and the Government of Tajikistan reviewed the annual United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) 2016-2020 implementation progress and results in 2016 with participation of the representatives of key ministries, UN agencies and civil society organizations.

United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) was designed in a consultative process with the Government of Tajikistan for the period 2016-2020 to address the development priorities of Tajikistan. UNDAF is a human rights-based framework, which is aligned with Sustainable Development Goals (SDGs),National Development Strategy 2030, Mid-Term Development Programme 2016-2020of Tajikistanand it promotes gender equality and mainstreams risk management. The six expected outcomes of UNDAF in Tajikistan are related to sustainable economic development, health, education and social protection, food security and nutrition, inclusion and empowerment of vulnerable groups and disaster risk reduction and environment. In 2016 UN in Tajikistan spent 45 Million USD of the full 363 Million USD marked for the implementation of UNDAF within five years. The joint annual UNDAF results review meeting got together partners to discuss the progress on the results of the first year of UNDAF cycle, the lessons learnt, and the next steps.

“UN will continue mobilizing resources for UNDAF, which contributes to address Tajikistan priorities reflected in NDS and MDTP but it will need more partnership involvement. Moreover, in the context of the implementation of SDG agenda, it becomes increasingly important to work on innovative ways to mobilize domestic and alternative global development finance through public and private channels and develop strong partnerships with CSOs, private sector as well as strengthen Tajikistan’s regional cooperation”, explained UN Resident Coordinatorin Tajikistan, Ms. Pratibha Mehta.

Mr. Umed Davlatzod, Deputy Minister of Economic Development and Trade of RT concluded the meeting stating that the Government highly appreciates the UN cooperation and assistance, and sees UNDAF as a joint commitment and a platform for coordination to response on the development needs of Tajikistan.

The highlights of the results of the first year of UNDAF implementation include the establishment of Child’s Rights Ombudsman, support in Universal Periodic Review (UPR) process, commitment of the Government to join UN Convention on Rights of People with Disabilities, improving livelihoods of altogether about one million people, supporting reforms in health, social protection and education sector and enhancing of disaster risks response and mitigation, improving nutrition of children and policies to support most vulnerable groups.

For more information please contact Head of UN RCO Manuchehr Rakhmonov, tel +992 93 9999 035, email: manuchehr.rakhmonov@undp.org  or Chair of UN Communications Group Heli Nykänen, tel. +992 93 9999 259, email: heli.nykaenen@undp.org  

United Nations and Tajikistan – 25 Years of Partnership






 Совместный обзор достигнутых результатов ЮНДАФ со стороны ООН и Правительства Таджикистана

11 мая 2017 года, Душанбе, Министерство экономического развития и торговли РТ. Организация Объединенных Наций в Таджикистане и Правительство Таджикистана рассмотрели достигнутые результаты Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития (ЮНДАФ) на период 2016-2020 годы в 2016 году с участием представителей ключевых министерств, учреждений ООН и организаций гражданского общества.

Рамочная программа Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития (ЮНДАФ) разработана в рамках консультативного процесса с Правительством Таджикистана на период 2016-2020 годов с целью решения приоритетных задач развития Таджикистана. ЮНДАФ - это рамочная программа, основанная на правах человека, которая согласуется с Целями устойчивого развития (ЦУР), Национальной Стратегией Развития на период до 2030 года, Среднесрочной Программой Развития Таджикистана на период 2016-2020 годов и содействует обеспечению гендерного равенства и включает управление рисками. Шесть ожидаемых результатов ЮНДАФ в Таджикистане связаны с устойчивым экономическим развитием, здравоохранением, образованием и социальной защитой, продовольственной безопасностью и питанием, включением и расширением прав и возможностей уязвимых групп и снижением риска возникновения бедствий и окружающей средой. В 2016 году ООН в Таджикистане потратила 45 миллионов долларов США из 363 миллионов долларов, выделенных на осуществление рамочной программы ЮНДАФ в течение пяти лет. На совместном ежегодном совещании по обзору результатов ЮНДАФ собрались партнеры для обсуждения прогресса по результатам первого года цикла реализации ЮНДАФ, извлеченных уроков и последующих шагов.

«ООН будет и впредь мобилизовывать ресурсы для ЮНДАФ, что способствует решению приоритетных задач Таджикистана, отраженных в НСР и ПССР, но потребует большего вовлечения партнёров. Более того,  в контексте реализации повестки ЦУР все более важной становится работа над инновационными способами мобилизации внутренних и альтернативных глобальных финансовых ресурсов в целях развития через государственные и частные каналы, и налаживание прочных партнерских отношений с организациями гражданского общества, частным сектором, а также укрепление регионального сотрудничества Таджикистана», отметила Постоянный координатор ООН в Таджикистане г-жа Пратибха Мехта.

Заместитель министра экономического развития и торговли РТ г-н Умед Давлатзод подводя итоги заседания отметил, что Правительство высоко ценит сотрудничество и помощь ООН и считает ЮНДАФ совместным обязательством и платформой для координации мер реагирования на потребности Таджикистана в области развития.

Основные результаты первого года реализации ЮНДАФ включают в себя поддержку в создании Уполномоченного по правам ребенка, поддержку в процессе Универсального периодического обзора (УПО), приверженность Правительства РТ в присоединении к Конвенции ООН о правах инвалидов, улучшение условий жизни в целом около одного миллиона человек, поддержку реформ в области здравоохранения, социальной защиты и образования и усиление мер реагирования на стихийные бедствия и смягчение их последствий, улучшение питания детей, а также политику в поддержку наиболее уязвимых слоев населения.

Организация Объединенных Наций и Таджикистан – 25 лет партнерства

За более подробной информацией обращайтесь к Руководителю Офиса Постоянного Координатора ООН Манучехру Рахмонову, тел. +992 93 9999 035, электронная почта: manuchehr.rakhmonov@undp.org или Председателю Группы ООН по вопросам коммуникаций Хели Нюканен, тел. +992 93 9999 259, электронная почта: heli.nykaenen@undp.org.



#fc3424 #5835a1 #1975f2 #2fc86b #fevec9 #eef11239 #060114054720